{"id":25,"date":"2018-09-28T15:00:24","date_gmt":"2018-09-28T13:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/?page_id=25"},"modified":"2026-09-09T09:37:07","modified_gmt":"2026-09-09T07:37:07","slug":"propozicie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/propozicie\/","title":{"rendered":"Propoz\u00edcie"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #993366;\"><strong>Propoz\u00edcie Ch\u00e2teauRUN Topo\u013e\u010dianky 2026<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>Pokyny a\u00a0z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie:<br \/>\n<\/strong><strong>Hlavn\u00ed organiz\u00e1tori:<\/strong><br \/>\nVin\u00e1rske z\u00e1vody\u00a0 Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky s.r.o.<br \/>\nObecn\u00fd \u00farad Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nOZ Obehni Slovensko Bratislava<br \/>\nZ\u00e1kladn\u00e1 \u0161kola Topo\u013e\u010dianky<\/p>\n<p><strong>Organiza\u010dn\u00fd t\u00edm:<\/strong><br \/>\nTom\u00e1\u0161 Glajza<br \/>\nJozef Bar\u00e1t<br \/>\nAnton Seg\u00ed\u0148<br \/>\nJana M\u00e1ria Obernauer<br \/>\nJuraj \u017ddi\u0148\u00e1k<br \/>\nEduard Kov\u00e1cs<\/p>\n<p><strong>Miesto a\u00a0d\u00e1tum konania:<\/strong><br \/>\nZ\u00e1mock\u00fd park Topo\u013e\u010dianky, <strong>sobota 14.november 2026 o 10:30hod<\/strong><\/p>\n<p><strong>Podujatie moderuje:<\/strong> Niki Kov\u00e1\u010dov\u00e1<\/p>\n<p><strong>Fotodokument\u00e1cia:<\/strong> sk\u00fasen\u00ed \u0161portov\u00ed fotografi<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Chateau RUN Topo\u013e\u010dianky 2022  | aftermovie | skysoluz.com\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fFAwKRhUE_I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Discipl\u00edna:<\/strong><br \/>\nz\u00e1\u017eitkov\u00fd rekrea\u010dn\u00fd beh v\u00a0z\u00e1mockom parku a\u00a0lesoparku v\u00a0Topo\u013e\u010diankach na tras\u00e1ch:<\/p>\n<p><strong>8 km degusta\u010dn\u00fd beh<\/strong> z\u00e1mock\u00fdm parkom a lesoparkom v Topo\u013e\u010diankach a 3 degusta\u010dn\u00fdmi zast\u00e1vkami. Degust\u00e1cia alkoholick\u00fdch n\u00e1pojov je ur\u010den\u00e1 v\u00fdlu\u010dne \u00fa\u010dastn\u00edkom star\u0161\u00edm ako 18 rokov.<\/p>\n<p><strong>8 km pretekov\u00fd beh<\/strong> z\u00e1mock\u00fdm parkom a\u00a0lesoparkom v\u00a0Topo\u013e\u010diankach, asfaltov\u00e9 a\u00a0lesn\u00e9 cesty<\/p>\n<p><strong>16 km pretekov\u00fd beh<\/strong> z\u00e1mock\u00fdm parkom a\u00a0lesoparkom v\u00a0Topo\u013e\u010diankach, turistick\u00e9 lesn\u00e9 trasy v\u00a0okol\u00ed zr\u00facaniny hradu Hru\u0161ov<\/p>\n<p><strong>Mapa z\u00e1zemia v Topo\u013e\u010diankach:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2590\" src=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023-1024x612.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023-1024x612.png 1024w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023-300x179.png 300w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023-768x459.png 768w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023-1536x918.png 1536w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mapka2023.png 1558w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Trasy behov:\u00a0<\/strong><em><br \/>\n<\/em><strong>8 km (pretekov\u00fd aj degusta\u010dn\u00fd beh):\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2494\" src=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_1-300x226.png\" alt=\"Trasa ChateauRUN 2022 8km\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_1-300x226.png 300w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_1.png 332w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2533\" src=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-300x215.jpg 300w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-768x549.jpg 768w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-1536x1099.jpg 1536w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8kmcisloCHATEAURUN2022-2048x1465.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>16 km: <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2495\" src=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_2-300x217.png\" alt=\"Trasa ChateauRUN 2022 16km\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_2-300x217.png 300w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trasa_2.png 340w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2534\" src=\"http:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-300x215.jpg 300w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-768x549.jpg 768w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-1536x1099.jpg 1536w, https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/16kmcisloCHATEAURUN2022-2048x1465.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Prezent\u00e1cia:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>13.11.2026 od 17:00 hod do 21:00 hod Z\u00e1mok Topo\u013e\u010dianky<\/li>\n<li>14.11.2026 od 8:00 hod do 10:15 hod z\u00e1mock\u00fd park Topo\u013e\u010dianky<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Predpokladan\u00fd \u010dasov\u00fd harmonogram podujatia:<\/strong><\/p>\n<p>8:00 \u2013 10:00 hod Prezent\u00e1cia be\u017ecov a v\u00fddaj \u0161tartov\u00fdch bal\u00ed\u010dkov<br \/>\n10:30 hod\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0160tart 16 km behu<br \/>\n10:45 hod\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0160tart 8 km behu<br \/>\n12:00 &#8211; 14:00\u00a0 \u00a0 \u00a0 Ob\u010derstvenie are\u00e1l VZ Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky<br \/>\n14:30 hod\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Vyhodnotenie v\u00fdsledkov n\u00e1dvorie VZ Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky<br \/>\n15:00 hod\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0TOMBOLA<br \/>\n13:00 do 19:00\u00a0 \u00a0 Neriaden\u00e1 degust\u00e1cia mlad\u00fdch v\u00edn vo Vin\u00e1rskych z\u00e1vodov Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky, prehliadka priestorov VZ.<\/p>\n<p><strong>Technick\u00e9 z\u00e1zemie:<\/strong><br \/>\n\u0160atne a \u00faschov\u0148a osobn\u00fdch vec\u00ed v are\u00e1li \u0161tartu. Organiz\u00e1tor nezodpoved\u00e1 za cennosti ponechan\u00e9 v \u00faschovni.<\/p>\n<p><strong>\u00da\u010dastn\u00edcky limit:\u00a0<\/strong>700 be\u017ecov<br \/>\n<strong>\u010casov\u00fd limit:<\/strong> 2 hodiny 30 min\u00fat od \u0161tartu pr\u00edslu\u0161nej discipl\u00edny.<\/p>\n<p><strong>Kateg\u00f3rie:\u00a0<\/strong><br \/>\n<em>16 km trasa:<\/em><br \/>\nmu\u017ei \u2013 do 39 rokov, od 40 \u2013 49 rokov, nad 50 rokov<br \/>\n\u017eeny \u2013 do 39 rokov, od 40 \u2013 49 rokov, nad 50 rokov<br \/>\n<em>8 km pretekov\u00e1 trasa:<\/em><br \/>\nmu\u017ei \u2013 do 39 rokov, od 40 \u2013 49 rokov, nad 50 rokov<br \/>\n\u017eeny \u2013 do 39 rokov, od 40 \u2013 49 rokov, nad 50 rokov<\/p>\n<p><strong>\u0160tartovn\u00e9:\u00a0<\/strong><br \/>\n41 \u20ac \u2013 pri \u00fahrade do 10. 10. 2026<br \/>\n43 \u20ac \u2013 pri \u00fahrade od 15. 10. 2026<br \/>\n45 \u20ac \u2013 neskor\u00e1 registr\u00e1cia v pr\u00edpade vo\u013enej kapacity; registr\u00e1cia a platba s\u00fa mo\u017en\u00e9 v\u00fdlu\u010dne online.<br \/>\n<strong><br \/>\nRegistr\u00e1cia a \u00fahrada \u0161tartovn\u00e9ho online cez:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/registrace.sportsoft.cz\/main.aspx?e=3664&amp;lng=sk\">Registr\u00e1cia na Ch\u00e2teauRUN Topo\u013e\u010dianky 2026<\/a><\/p>\n<p>Registr\u00e1cia ani platba \u0161tartovn\u00e9ho na mieste v de\u0148 podujatia nie s\u00fa mo\u017en\u00e9. Neuhraden\u00e1 registr\u00e1cia bude po 14 d\u0148och zru\u0161en\u00e1 a uvo\u013enen\u00e9 miesto bude pon\u00faknut\u00e9 \u010fal\u0161\u00edm z\u00e1ujemcom.<\/p>\n<p>Dr\u017eitelia v\u00ed\u0165azn\u00fdch voucherov a prenesen\u00e9ho \u0161tartovn\u00e9ho z roku 2025 si m\u00f4\u017eu uplatni\u0165 prednostn\u00fa registr\u00e1ciu zaslan\u00edm registra\u010dn\u00fdch \u00fadajov na e-mail info@winerun.sk.<br \/>\nPrenesen\u00e9 \u0161tartovn\u00e9 je potrebn\u00e9 <strong>uplatni\u0165 najnesk\u00f4r do 10. 10. 2026<\/strong>\u00a0po tomto term\u00edne bude miesto uvo\u013enen\u00e9 \u010fal\u0161\u00edm z\u00e1ujemcom.<\/p>\n<p><strong>\u0160tartovn\u00fd bal\u00ed\u010dek obsahuje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0161tartovn\u00e9 \u010d\u00edslo, \u010dip na meranie \u010dasu<\/li>\n<li>SMS s v\u00fdsledn\u00fdm \u010dasom na mobiln\u00e9 \u010d\u00edslo uveden\u00e9 v on-line prihl\u00e1\u0161ke<\/li>\n<li>ob\u010derstvenie na trase a v cieli behu<\/li>\n<li>\u00fa\u010dastn\u00edcku medailu po dobehu a mal\u00e9 prekvapenie pre ka\u017ed\u00e9ho be\u017eca v cieli<\/li>\n<li>kup\u00f3n na ob\u010derstvenie pred degust\u00e1ciou<\/li>\n<li>v\u00ednny pas a degusta\u010dn\u00fd set na degust\u00e1ciu mlad\u00fdch v\u00edn a prehliadku are\u00e1lu VZ Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky<\/li>\n<li>voucher na k\u00fapu v\u00edna v hodnote 1 \u20ac<\/li>\n<li>mo\u017enos\u0165 vyu\u017ei\u0165 \u0161atne na prezle\u010denie sa<\/li>\n<li>mo\u017enos\u0165 odlo\u017ei\u0165 si osobn\u00e9 veci v \u00faschovni<\/li>\n<li>profesion\u00e1lne fotografie z podujatia<\/li>\n<li>diplom k stiahnutiu zdarma<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mo\u017enosti ubytovania:<\/strong><\/p>\n<p>Turistick\u00e1 ubytov\u0148a \u0161tadi\u00f3n TATRAN Topo\u013e\u010dianky<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.topolcianky.sk\/obec-1\/sportovy-areal-tatran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.topolcianky.sk\/obec-1\/sportovy-areal-tatran\/<\/a><br \/>\ntelef\u00f3n pre rezerv\u00e1cie: +421 911 37 44 99<br \/>\ne-mail pre rezerv\u00e1cie: tatran@topolcianky.sk<\/p>\n<p>Hotel Z\u00e1mok Topo\u013e\u010dianky<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zamok-topolcianky.sk\/main.php?menu=2&amp;lang=sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.zamok-topolcianky.sk\/main.php?menu=2&amp;amp;lang=sk<\/a><br \/>\ntelef\u00f3n pre rezerv\u00e1cie: +421 905 548 027<br \/>\ne-mail pre rezerv\u00e1cie: zamok@zamoktopolcianky.sk<\/p>\n<p><strong>Prihlasovanie, registr\u00e1cia be\u017ecov:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>online na str\u00e1nke podujatia <a href=\"http:\/\/www.winerun.sk\/chateaurun\">www.winerun.sk\/chateaurun<\/a><\/li>\n<li>Be\u017eec je riadne zaregistrovan\u00fd a zaraden\u00fd do \u0161tartovej listiny a\u017e po uhraden\u00ed \u0161tartovn\u00e9ho. Registr\u00e1cia sa uzatvor\u00ed po naplnen\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edckeho limitu alebo v term\u00edne ur\u010denom organiz\u00e1torom.<\/li>\n<li>Ak \u0161tartovn\u00e9 nebude uhraden\u00e9 v stanovenej lehote, organiz\u00e1tor je opr\u00e1vnen\u00fd nekompletn\u00fa registr\u00e1ciu zru\u0161i\u0165.<\/li>\n<li>Po prip\u00edsan\u00ed \u00fahrady alebo \u00faspe\u0161nej platbe kartou bude aktualizovan\u00fd zoznam prihl\u00e1sen\u00fdch be\u017ecov<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ozn\u00e1menie ne\u00fa\u010dasti :<br \/>\n<\/strong>Zaplaten\u00e9 \u0161tartovn\u00e9 sa sp\u00e4\u0165 nevracia. V pr\u00edpade ozn\u00e1menia ne\u00fa\u010dasti <strong>do 5.11.2026<\/strong> m\u00e1 pretek\u00e1r mo\u017enos\u0165 uplatni\u0165 si \u0161tartovn\u00e9 v bud\u00facom ro\u010dn\u00edku podujatia. Ozn\u00e1menie o ne\u00fa\u010dasti je potrebn\u00e9 vykona\u0165 zaslan\u00edm emailu na adresu info@winerun.sk .<\/p>\n<p><strong>V\u00fdmena be\u017eca alebo trasy:<\/strong><\/p>\n<p>Ak sa prihl\u00e1sen\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk nem\u00f4\u017ee z\u00fa\u010dastni\u0165, m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o prevod \u0161tartov\u00e9ho \u010d\u00edsla na in\u00fa osobu s jej s\u00fahlasom. \u017diados\u0165 o prevod mus\u00ed zasla\u0165 p\u00f4vodne prihl\u00e1sen\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk na <a href=\"mailto:info@winerun.sk\">info@winerun.sk<\/a> najnesk\u00f4r do 10. 11. 2026.<\/p>\n<p><strong>V \u017eiadosti je potrebn\u00e9 uvies\u0165 kompletn\u00e9 \u00fadaje nov\u00e9ho \u00fa\u010dastn\u00edka:<\/strong><\/p>\n<p>Priezvisko:<br \/>\nMeno:<br \/>\nD\u00e1tum narodenia (\u00fapln\u00fd):<br \/>\nKlub: nepovinn\u00e9<br \/>\nTelef\u00f3n:<br \/>\nE-mail:<br \/>\nTra\u0165: 16 km \/ 8 km<br \/>\nJedlo: m\u00e4sko \/ vege<\/p>\n<p><strong>\u0160tartov\u00fd bal\u00ed\u010dek n\u00e1sledne preber\u00e1 nov\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk. Po prevzat\u00ed \u0161tartov\u00e9ho bal\u00ed\u010dka u\u017e zmena \u00fa\u010dastn\u00edka nie je mo\u017en\u00e1.<\/strong><\/p>\n<p>Zmena be\u017eca alebo trasy je spoplatnen\u00e1 manipula\u010dn\u00fdm poplatkom 5 \u20ac. Zmena bude vykonan\u00e1 po \u00fahrade poplatku na \u00fa\u010det organiz\u00e1tora: SK63 8330 0000 0025 0141 3910.<\/p>\n<p><strong>Meranie \u010dasov a\u00a0v\u00fdsledky:<\/strong><br \/>\n\u010casomieru zabezpe\u010duje spolo\u010dnos\u0165 VOS-TPK. \u010cip je s\u00fa\u010das\u0165ou \u0161tartov\u00e9ho \u010d\u00edsla a \u00fa\u010dastn\u00edk ho dostane pri prezent\u00e1cii. V\u00fdsledky bud\u00fa po skon\u010den\u00ed podujatia zverejnen\u00e9 na webstr\u00e1nke \u010dasomiery www.sportsofttiming.sk a na webovej str\u00e1nke podujatia. Poradie v pretekov\u00fdch discipl\u00ednach sa ur\u010duje pod\u013ea ofici\u00e1lneho \u010dasu od \u0161tartov\u00e9ho v\u00fdstrelu po prekro\u010denie cie\u013eovej \u010diary.<\/p>\n<p><strong>Odmeny:<\/strong><br \/>\nPrv\u00ed traja be\u017eci v ka\u017edej vyhl\u00e1senej kateg\u00f3rii z\u00edskaj\u00fa vecn\u00e9 ceny od partnerov podujatia.<\/p>\n<p><strong>Zdravotn\u00e1 sp\u00f4sobilos\u0165, poistenie a zodpovednos\u0165:<br \/>\n<\/strong>Ka\u017ed\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk \u0161tartuje na vlastn\u00fa zodpovednos\u0165 a mal by zv\u00e1\u017ei\u0165 svoj aktu\u00e1lny zdravotn\u00fd stav a primeranos\u0165 zvolenej discipl\u00edny. Organiz\u00e1tor nezodpoved\u00e1 za \u0161kody na majetku alebo ujmu na zdrav\u00ed sp\u00f4soben\u00fa okolnos\u0165ami, za ktor\u00e9 pod\u013ea pr\u00e1vnych predpisov nezodpoved\u00e1. \u00da\u010dastn\u00edkom sa odpor\u00fa\u010da ma\u0165 primeran\u00e9 zdravotn\u00e9 alebo \u00farazov\u00e9 poistenie.<\/p>\n<p><strong>Zdravotn\u00e1 a\u00a0z\u00e1chrann\u00e1 slu\u017eba:<\/strong><\/p>\n<p>bude zaisten\u00e1 na trati behu a v priestore \u0161tartu a\u00a0cie\u013ea.<\/p>\n<p><strong>Upozornenia pre pretek\u00e1rov:<\/strong><\/p>\n<p>Organiz\u00e1tor si vyhradzuje pr\u00e1vo z organiza\u010dn\u00fdch, bezpe\u010dnostn\u00fdch alebo poveternostn\u00fdch d\u00f4vodov primerane upravi\u0165 \u010dasov\u00fd harmonogram, trasu alebo \u010fal\u0161ie organiza\u010dn\u00e9 podmienky. O pr\u00edpadn\u00fdch zmen\u00e1ch bude \u00fa\u010dastn\u00edkov informova\u0165 vhodn\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n<p>\u00da\u010dastn\u00edk je povinn\u00fd dodr\u017eiava\u0165 pokyny organiz\u00e1torov, usporiadate\u013eov, zdravotnej slu\u017eby a zna\u010denie trate. Na \u00fasekoch veden\u00fdch po verejn\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch je povinn\u00fd dodr\u017eiava\u0165 pravidl\u00e1 cestnej prem\u00e1vky. \u0160tartov\u00e9 \u010d\u00edslo mus\u00ed by\u0165 po\u010das behu vidite\u013ene umiestnen\u00e9 a nesmie by\u0165 upravovan\u00e9 ani prenesen\u00e9 na in\u00fa osobu bez riadne vykonanej preregistr\u00e1cie. Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov zastavi\u0165 \u00fa\u010dastn\u00edka, ktor\u00fd zjavne nie je schopn\u00fd pokra\u010dova\u0165, nere\u0161pektuje pokyny alebo z\u00e1va\u017ene poru\u0161uje pravidl\u00e1 podujatia.<\/p>\n<p><strong>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a fotografovanie:<\/strong><\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje \u00fa\u010dastn\u00edkov sa sprac\u00favaj\u00fa v rozsahu nevyhnutnom na registr\u00e1ciu, organiz\u00e1ciu podujatia, meranie \u010dasu, zverejnenie v\u00fdsledkov a komunik\u00e1ciu s \u00fa\u010dastn\u00edkmi. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov maj\u00fa by\u0165 \u00fa\u010dastn\u00edkom dostupn\u00e9 pri online registr\u00e1cii alebo na webovej str\u00e1nke podujatia. Z podujatia sa vyhotovuje fotografick\u00e1 a audiovizu\u00e1lna dokument\u00e1cia ur\u010den\u00e1 aj na informovanie a propag\u00e1ciu podujatia.<\/p>\n<p><strong>Bezpe\u010dnos\u0165 na trati:<\/strong><\/p>\n<p>Trasa vedie po asfaltov\u00fdch, parkov\u00fdch, lesn\u00fdch a turistick\u00fdch cest\u00e1ch. \u00da\u010dastn\u00edci musia prisp\u00f4sobi\u0165 tempo povrchu, po\u010dasiu a aktu\u00e1lnym podmienkam. Odpor\u00fa\u010da sa vhodn\u00e1 trailov\u00e1 alebo be\u017eeck\u00e1 obuv. \u00da\u010dastn\u00edk, ktor\u00fd odst\u00fapi z pretekov, je povinn\u00fd t\u00fato skuto\u010dnos\u0165 ozn\u00e1mi\u0165 najbli\u017e\u0161iemu usporiadate\u013eovi alebo v cieli.<\/p>\n<p><strong>Degust\u00e1cia a alkohol:<\/strong><\/p>\n<p>Degust\u00e1cia v\u00edna nie je podmienkou \u00fa\u010dasti na podujat\u00ed. Alkoholick\u00e9 n\u00e1poje sa neposkytuj\u00fa osob\u00e1m mlad\u0161\u00edm ako 18 rokov. \u00da\u010dastn\u00edci s\u00fa povinn\u00ed pristupova\u0165 ku konzum\u00e1cii alkoholu zodpovedne; po konzum\u00e1cii alkoholu nesm\u00fa vies\u0165 motorov\u00e9 vozidlo.<\/p>\n<p><strong>Partneri podujatia:<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Za materi\u00e1lnu a\u00a0organiza\u010dn\u00fa podporu podujatia \u010fakujeme:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Vin\u00e1rske z\u00e1vody Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nN\u00e1rodn\u00fd \u017dreb\u010d\u00edn Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nLesy SR, OZ Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nObecn\u00fd \u00farad Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nZ\u00e1kladn\u00e1 \u0161kola Topo\u013e\u010dianky<br \/>\n\u0160tadi\u00f3n TATRAN Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nZ\u00e1mok Topo\u013e\u010dianky<br \/>\nARAVER a.s. Nitra<br \/>\nELEVEN Sportwear<br \/>\nOZ DANUBE RUNNERS<\/p>\n<p><strong>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje:<\/strong><br \/>\nOZ Obehni Slovensko<br \/>\nEmail: info@winerun.sk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Propoz\u00edcie Ch\u00e2teauRUN Topo\u013e\u010dianky 2026 Pokyny a\u00a0z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie: Hlavn\u00ed organiz\u00e1tori: Vin\u00e1rske z\u00e1vody\u00a0 Ch\u00e2teau Topo\u013e\u010dianky s.r.o. Obecn\u00fd \u00farad Topo\u013e\u010dianky OZ Obehni Slovensko Bratislava Z\u00e1kladn\u00e1 \u0161kola Topo\u013e\u010dianky Organiza\u010dn\u00fd t\u00edm: Tom\u00e1\u0161 Glajza Jozef Bar\u00e1t Anton Seg\u00ed\u0148 Jana M\u00e1ria Obernauer Juraj \u017ddi\u0148\u00e1k Eduard Kov\u00e1cs Miesto a\u00a0d\u00e1tum konania: Z\u00e1mock\u00fd park Topo\u013e\u010dianky, sobota 14.november 2026 o 10:30hod Podujatie moderuje: Niki Kov\u00e1\u010dov\u00e1 Fotodokument\u00e1cia: &hellip; <a href=\"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/propozicie\/\" class=\"more-link\">Pokra\u010dova\u0165 v \u010d\u00edtan\u00ed: <span class=\"screen-reader-text\">Propoz\u00edcie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2678,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"collection":[{"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/2690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winerun.sk\/chateaurun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}